Совмещаем приятное с полезным

Учите английский, читая художественную литературу

Чтение книг – отличный способ улучшить ваши знания иностранных языков

Чтение книг – отличный способ улучшить ваши знания иностранных языков. Вы не только следите за сюжетом, сопереживаете героям или смеетесь вместе с ними, но и узнаете сотни новых интересных слов, полезных выражений, даже не подозревая об этом. К тому же, чтение книг позволяет уменьшить количество орфографических ошибок, вы узнаете множество грамматических конструкций, о которых учебники вам никогда не расскажут.

Если ваш уровень знания английского или любого другого языка недостаточно высок, чтобы читать оригинальные произведения или классику, вы всегда сможете воспользоваться адаптированными источниками. Те же самые произведения написаны либо упрощенным языком, либо в кратком изложении. Студенты филологических вузов, которые столько лет основательно изучали английский, посоветовали несколько художественных произведений, которые помогут вам освоить иностранный язык.

Впервые опубликованный в 1897 роман «Дракула» Брема Стокера вдохновил множество писателей и режиссеров на творчество

«Трое в лодке, не считая собаки», Джером К. Джером. Эта книга о трех приятелях (Джей, Гаррис и Джордж), которые решили отправиться в путешествие по реке Темзе в компании со своим псом Монморанси. По пути они попадают в различные передряги, но всегда выходят «сухими» из воды, рассказывая при этом всякие забавные истории. Юмористическая повесть поразит вас не только своей легкостью, но и прекрасным английским.

«Офицер и шпион» — исторический триллер 2013 года, написанный английским писателем и журналистом, Робертом Харрисом. Речь пойдет о Джордже, заведующем совершенно секретным отделом во французской секретной службе. Однажды он обнаруживает, что обвинения против одного человека, Альфреда Дрейфуса, ложны и пытается расследовать его дело.

«Дракула», Брэм Стокер. Впервые опубликованный в 1897 роман вдохновил множество писателей и режиссеров на творчество. Герой романа, Дракула, является прототипом исторического персонажа XV века, принца Влада Цепеша. Книга в основном представлена письмами и отрывками дневниковых записей.

Выберите себе книгу по вкусу и учите английский с удовольствием!

«Реальная любовь», Ричард Кертис, представляет собой девять мини-историй, каждая из которых повествует о важности такого прекрасного чувства как любовь. Кстати сказать, по этой книге автор снял и одноименный фильм, вышедший на большие экраны в 2003 году. Картина получила целую кучу наград и номинаций, а значит первоисточник точно заслуживает вашего внимания.

«Код да Винчи», Дэн Браун. Во время нахождения в Париже гарвардский профессор Роберт Лэнгдон получает срочный звонок от французской полиции. Они просят его помочь расшифровать сообщение, оставленное убитым куратором Лувра. Книга приглянется всем, кому нравятся загадки, тайны и расследования дел. Выберите себе книгу по вкусу и учите английский с удовольствием!

Нашли ошибку? Нажмите Shift + Enter или сюда, чтобы мы могли ее исправить.

Отметьте страницу Лайком!

Поделись новостью с френдами!

Автор

Teona

Teona

студентка, люблю изучать иностранные языки, смотреть интересное кино и слушать хорошую музыку

Комментов: 6   Комментировать

  1. Rapiras
    Книги выбраны как-то странно, я бы сюда еще добавил "Властелин Колец" Толкиена, цикл "Темный Эльф" Сальваторе, серию "Темный Отряд" Глена Кукка. Вдруг кто из любителей фэнтези в статью заглянет...
    • Laafee
      тогда уж Гарри Поттер) сама все семь книжек в оригинале меньше чем за пол года прочитала, хорошая вещь)
      • Rapiras
        Ну да, его тоже можно) Читать надо интересные книги, тогда они читаются хорошо и пользы пользы. А если я не люблю классику, то толку мне от нее не много, только время потеряю)
        • Laafee
          да и язык там зачастую слишком устаревший) конечно, нужно читать то, что наиболее близко к современному состоянию литературной нормы.
  2. Teona
    соглашусь с тем, что толку от нелюбимой книги не будет, однако язык есть язык) если брать русский язык и читать что-то современное, проходя мимо классики, деградировать можно. классическая литература все равно дает базу
    • Laafee
      да, если это сестры Бронте или Диккенс, и нет, если это какие-нибудь Кентерберийские рассказы со словами и конструкциями, которые безнадежно устарели(

Присоединиться к общению

Залогинься , чтобы комментировать.